Prevod od "još testova" do Brazilski PT


Kako koristiti "još testova" u rečenicama:

Napravit æu još testova, pokušat æu saznati kakvo je to staklo.
Vou fazer mais uns testes. Vou ver se descubro que tipo de vidro é este.
Treba još testova. Misliš li da...
Você está pensando o que eu estou pensando?
Dopustite da uradim još testova, pa me pitajte to pitanje.
Deixe-me fazer mais testes antes de reponder essa pergunta.
Izgleda da mu majka zabranjuje da polaže još testova.
Aparentemente,.....sua mãe se recusa deixá-lo fazer outros testes.
Samo tako kažete, ali æete provesti još testova, kao i ostali lekari.
Você diz isso mas vai fazer mais exames, como os outros médicos.
Znam da se dobro oseæate, ali sam napravio još testova.
Sei que acha que se sente bem, mas fiz outros testes.
Napravit æemo još testova, vidjeti što možemo saznati.
Vamos fazer mais alguns testes. - Vamos ver o que descobriremos.
Uradiæemo još testova, pa æemo saèekati rezultate.
Vamos fazer 10 sessões de tratamento, e aí vamos reavaliar.
Htio sam napraviti još testova na Hydroseku, ali u hladnjaèi ga nema.
Eu ia fazer alguns testes extras no Hydrosek.
Nisam dobro prošao na psihološkim testovima i tražila je još testova.
Meu exame psicológico não foi muito bem. Ela pediu mais testes.
Napravili smo još testova na vašoj kæeri.
Realizamos mais testes na sua filha.
Znate li šta æe devojèina mama uraditi ako sazna da sam obavila još testova?
Sabe o que a mãe dessa garota diria se fizéssemos -outro exame sem seu consentimento?
Da, treba ti još testova, prošla su samo 2 meseca.
Sim, você precisa de mais testes..
Prièao sam sa kolegama. I uradili bi još testova ako je moguæe.
Então, falei com meus colegas e nós gostaríamos de programar alguns testes a mais..
Napravi još testova i prebaci ju na psihijatriju.
ela é doidinha. Faça alguns exames, e passa pro psiquiatra.
Poslao sam e-mejlom tvoje podatke doktorima u AFRRI-ju pa æe oni uraditi još testova.
Enviei seus registros aos médicos do IPRFA. Eles estarão fazendo mais testes.
Moram da uradim još testova da bih utvrdila da li je tumor ili... nešto drugo.
Terei que fazer mais testes para saber se era tumor ou... alguma outra coisa.
Izveo sam još testova na klincima.
Andei rodando mais testes nas crianças.
Nemoj mi reæi, tvoj otac æelavi, i treba mu još testova.
Não diga, seu pai está ficando careca, - e precisa de mais testes.
Još nismo gotovi s njima, biæe još testova kasnije, na neki naèin, ali sada je vreme za vesti.
Ainda não terminamos, depois haverá mais provas, mais ou menos, mas agora é o momento das noticias. Sím, é.
Mislim da bi se trebao vratiti i obaviti još testova.
Bem, acho que ele devia voltar e fazer mais exames.
Moraæemo da izvršimo još testova na pluænom tkivu, èim stigne ovde.
Faremos mais testes no tecido assim que chegar. Onde está agora?
Mogu da obavim još testova, pogledam kašalj, vidim da li mi je nešto promaklo.
Posso fazer mais exames, inclusive de coqueluche. Ver se não esqueci nada.
Promatraju te, još testova, hrpa lijeènika ti postavi još pitanja...
Fica em observação, mais exames, um monte de médicos fazendo mais perguntas...
Morala bih da napravim još testova, ali iskreno, ovo je Metije.
Estas são as unhas. Eu teria que fazer mais testes, mas, honestamente, é Mettier.
Adeline Danvers - i mi odleteo u Los Anđeles gde su počeli da rade još testova na moj mozak.
Adeline Danvers... e me levaram para Los Angeles, onde começaram a fazer mais testes em meu cérebro.
Radim još testova, ali mogu reæi da je to neka vrsta sredstva za paraliziranje.
Estou fazendo mais testes, mas posso dizer com certeza que foi algum tipo de agente paralisante.
Ne dok ne uradim još testova na krvi koju sam uzeo od tebe.
Não até eu realizar mais testes com seu sangue.
Radimo još testova da budemo sigurni.
Vamos fazer mais exames para termos certeza.
Idete u privatnu ustanovu gde možemo sprovoditi još testova.
Vou transferir vocês para uma instalação privada onde faremos mais alguns testes.
Obaviæemo još testova, ali ako otok uskoro ne spadne, neæe moæi da udiše vazduh.
Estamos fazendo alguns exames, se não diminuirmos o inchaço, o ar não chegará até os pulmões. Sinto muito.
Kao što sam rekao, moramo uraditi još testova.
Como eu disse, nós temos que fazer mais testes.
Moramo napraviti još testova i naæi zamjenske majke.
Precisamos fazer mais testes e encontrar barrigas de aluguel.
Uradiæemo još testova kada se probudi.
Faremos mais exames quando ele acordar.
Hoæu da uradim još testova, ali hematom te velièine ne pojavljuje se preko noæi.
Quero mais exames, mas digo que um hematoma assim não aparece de um dia para outro.
Što ne uradimo još testova i obavestimo te na èemu smo?
Faremos mais alguns exames, e diremos a você o que achamos.
Nije je to usmrtilo, ali moraæemo da zadržimo telo zbog još testova.
Não contribuiu para sua morte, mas teremos que reter o corpo.
Roditelji su nas još više izolovali, pravili su još testova.
Meus pais pedidos mais isolamento, mais testes.
Moramo ga napraviti robusnijim i izvršićemo još testova u Malaviju i Južnoj Africi naredne godine.
Precisamos deixá-lo mais robusto, e vamos fazer mais alguns testes em Malawi e na África do Sul no ano que vem.
Od tada smo bili inspirisani da unapredimo svoj projekat, i vršili smo još testova kako bismo pojačali efekat i testirali ga u realnim situacijama.
Desde então, estamos inspirados a levar nosso projeto adiante, fazendo mais testes para torná-lo mais efetivo e testando em situações reais.
1.1756031513214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?